You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1544 lines
60 KiB
1544 lines
60 KiB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<Language Name="tr" Author="kadircakir;karebarkod@hotmail.com;;kadircakir <karebarkod@hotmail.com>;abdul kadir cakir <karebarkod@hotmail.com>">
|
|
<Buttons>
|
|
<Ok Text="Tamam"/>
|
|
<Cancel Text="Vazgeç"/>
|
|
<Close Text="Kapat"/>
|
|
<MoreOptions Text="Diger Ayarlar"/>
|
|
<LessOptions Text="Ayarları Gizle"/>
|
|
<Actions Text="Aksiyon"/>
|
|
<Previous Text="Onceki Sayfa"/>
|
|
<Next Text="Sonraki Sayfa"/>
|
|
<Finish Text="Son"/>
|
|
<Advanced Text="Gelismis"/>
|
|
</Buttons>
|
|
<Messages>
|
|
<AccessingData Text="Ulaşılan veri..."/>
|
|
<CantFindObject Text="Bulunamayan Obje"/>
|
|
<CantLoadReport Text="Açılamayan Rapor"/>
|
|
<ClassError Text="Ana rapor sınıfını bulamadı, ReportScript "/>
|
|
<Confirmation Text="Onayla"/>
|
|
<DataNotInitialized Text="Veri Kaynağı, henüz başa döndürülmez. "/>
|
|
<DecompressError Text="Dosyada baskıyı azaltamadı "/>
|
|
<DecryptError Text="Hatalı Şifre"/>
|
|
<DelegateError Text="{0} Temsilci, iki düşünceye sahip olmalıdır: 'Yollayıcı' ve 'Sahip' "/>
|
|
<DeleteAncestor Text="{0} silemedi, ata raporunda tanıştırıldı "/>
|
|
<DuplicateName Text="isimli nesne {0} zaten var"/>
|
|
<DuplicateStyle Text="Adlandırılan biçim zaten var "/>
|
|
<Error Text="Hata"/>
|
|
<EventError Text="Kaynak kodunda hatalar yüzünden olay kaynak eğiticisini yaratamadı "/>
|
|
<ExportingPage Text="Verilen Sayfa {0} / {1}"/>
|
|
<GeneratingPage Text="Hazırlanan Sayfa {0}"/>
|
|
<GeneratingPageFirstPass Text="1. Hazırlanan: ilk Sayfa {0}"/>
|
|
<Information Text="Information"/>
|
|
<MatrixError Text="{0}: Matris nesnesi, en az bir sütununa sahip olmalıdır, veya kürekle götürmelidir, ve bir hücre boyutu olmalı. "/>
|
|
<MatrixValueError Text="MatrixData.Cells.Count ({0} olmalıdır) sayı ve değerlerden oluşmalıdır. "/>
|
|
<ParentError Text="İtiraz et, tipten {0}, {1} tipin nesnelerini içeremez "/>
|
|
<ParentError1 Text="İtiraz et, tipten {0}, nesneleri içeremez "/>
|
|
<Performance Text="Hazırlanması {0} ms sürdü"/>
|
|
<PreparingData Text="Hazırlanan Sayfa..."/>
|
|
<PrintingPage Text="Yazdırılan Sayfa {0}"/>
|
|
<RenameAncestor Text="Yeniden Adlandırılamıyor {0},Yeniden Deneyiniz"/>
|
|
<SaveChanges Text="Degisenleri Kaydet {0}"/>
|
|
<SaveChangesToPreviewPage Text="Sayfadaki Değişiklikleri Kaydetmek İstiyormusunuz...?"/>
|
|
<TableIsNull Text="Tablo, veriye bağlanmaz. Veri kullanma raporunu kaydet. RegisterData metodu ile "/>
|
|
<TableManualBuildError Text="Sen, TableObject.PrintRow methodunu kullanabilirsin, onun ManualBuild olayının içinde PrintColumn metotlarını sadece. "/>
|
|
<Warning Text="Uyarı"/>
|
|
<WrongFileFormat Text="Dosya yüklenemiyor. Bilinmeyen dosya formatı"/>
|
|
</Messages>
|
|
<Misc>
|
|
<ShortUnitsMm Text="mm"/>
|
|
<ShortUnitsCm Text="cm"/>
|
|
<ShortUnitsIn Text="inch"/>
|
|
<ShortUnitsHi Text="hi"/>
|
|
<Sample Text="Örnek"/>
|
|
<None Text="Bos"/>
|
|
<PageN Text="Sayfa {0}"/>
|
|
<PageNofM Text="Sayfa {0} / {1}"/>
|
|
<ofM Text="/ {0}"/>
|
|
</Misc>
|
|
<Objects>
|
|
<Report Text="Rapor"/>
|
|
<ReportPage Text="Sayfa"/>
|
|
<DialogPage Text="Diyalog Penceresi"/>
|
|
<XmlDataConnection Text="XML Database"/>
|
|
<OleDbDataConnection Text="OLE Veri Baglantısı"/>
|
|
<MsAccessDataConnection Text="MS Access Baglantısı"/>
|
|
<MsSqlDataConnection Text="MS SQL Baglantısı"/>
|
|
<FirebirdDataConnection Text="Firebird Baglantısı"/>
|
|
<VistaDBDataConnection Text="VistaDB Baglantısı"/>
|
|
<PostgresDataConnection Text="Postgres Baglantısı"/>
|
|
<MySqlDataConnection Text="MySQL Baglantısı"/>
|
|
<OracleDataConnection Text="Oracle Veri Bağlantısı"/>
|
|
<Bands Text="Band">
|
|
<ReportTitle Text="Rapor Başlığı"/>
|
|
<ReportSummary Text="Rapor Toplamı"/>
|
|
<PageHeader Text="Sayfa Baslığı"/>
|
|
<PageFooter Text="Sayfa Toplamı"/>
|
|
<ColumnHeader Text="Kolon Baslığı"/>
|
|
<ColumnFooter Text="Kolon Toplamı"/>
|
|
<DataHeader Text="Veri Başlığı"/>
|
|
<DataFooter Text="Veri Toplamı"/>
|
|
<Data Text="Veri"/>
|
|
<GroupHeader Text="Grup Başlığı"/>
|
|
<GroupFooter Text="Grup Toplamı"/>
|
|
<Child Text="Çocuk"/>
|
|
<Overlay Text="Yardımcı"/>
|
|
</Bands>
|
|
<TextObject Text="Metin"/>
|
|
<Shapes Text="Şekiller">
|
|
<Line Text="Duz Cizgi"/>
|
|
<DiagonalLine Text="Çapraz Çizgi"/>
|
|
<Rectangle Text="Dikdörtgen"/>
|
|
<RoundRectangle Text="Yuvarlanmış Dikdörtgen"/>
|
|
<Ellipse Text="Elips"/>
|
|
<Triangle Text="Üçgen"/>
|
|
<Diamond Text="Karo"/>
|
|
</Shapes>
|
|
<PictureObject Text="Resim"/>
|
|
<TableObject Text="Tablo"/>
|
|
<Matrix Text="Matrix"/>
|
|
<MatrixObject Text="Matrix"/>
|
|
<SubreportObject Text="Alt Rapor"/>
|
|
<BarcodeObject Text="Barkod"/>
|
|
<RichObject Text="Metin Kutusu"/>
|
|
<MSChartObject Text="Grafik"/>
|
|
<ZipCodeObject Text="Zip Kod"/>
|
|
<CellularTextObject Text="Hücre Metin"/>
|
|
<CheckBoxObject Text="Onay Kutusu"/>
|
|
<ButtonControl Text="Buton Kontrolu"/>
|
|
<CheckBoxControl Text="Onay Kutusu Kontrolu"/>
|
|
<CheckedListBoxControl Text="Seçimli Onay Kutusu Kontrolü"/>
|
|
<ComboBoxControl Text="Acilan Liste Kutusu Kontrolu"/>
|
|
<GridControl Text="Grid"/>
|
|
<DataSelectorControl Text="Veri Secim Kontrolu"/>
|
|
<DateTimePickerControl Text="Tarih Kontrolu"/>
|
|
<GroupBoxControl Text="Grup Kutusu Kontrolu"/>
|
|
<LabelControl Text="Etiket"/>
|
|
<ListBoxControl Text="Liste Kutusu Kontrolu"/>
|
|
<ListViewControl Text="Liste Gorunumu Kontrolu"/>
|
|
<MaskedTextBoxControl Text="Bicimli Metin Kontrolu"/>
|
|
<MonthCalendarControl Text="Takvim Kontrolu"/>
|
|
<NumericUpDownControl Text="Sayisal Kutu Kontrolu"/>
|
|
<PanelControl Text="Panel"/>
|
|
<PictureBoxControl Text="Resim Kontrolu"/>
|
|
<RadioButtonControl Text="Radyo Düğme Kontrolü"/>
|
|
<RichTextBoxControl Text="Yazı Kontrolü"/>
|
|
<TextBoxControl Text="Metin"/>
|
|
<TreeViewControl Text="Agac Gorunumu Kontrolu"/>
|
|
</Objects>
|
|
<Functions>
|
|
<Math Text="Matematik"/>
|
|
<Text Text="Metin"/>
|
|
<DateTime Text="Tarih & Saat"/>
|
|
<Formatting Text="Biçim"/>
|
|
<Conversion Text="Değişim"/>
|
|
<ProgramFlow Text="Program Taşma Hatası"/>
|
|
</Functions>
|
|
<FileFilters>
|
|
<Report Text="Tasarım Dosyası (*.frx)|*.frx"/>
|
|
<PreparedReport Text="Hazır Rapor (*.fpx)|*.fpx"/>
|
|
<Style Text="Report Style (*.frs)|*.frs"/>
|
|
<Dictionary Text="Sözlük (*.frd)|*.frd"/>
|
|
<Localization Text="Localization Dosya (*.frl)|*.frl"/>
|
|
<XsdFile Text="XML Tanım Dosyası (*.xsd)|*.xsd"/>
|
|
<XmlFile Text="XML Dosya (*.xml)|*.xml"/>
|
|
<MdbFile Text="MS Access Veritabanı (*.mdb)|*.mdb"/>
|
|
<MdfFile Text="Microsoft SQL Server Veritabanı (*.mdf)|*.mdf"/>
|
|
<RtfFile Text="Metin Dosyası (*.rtf)|*.rtf"/>
|
|
<Images Text="Resim Dosyası|*.bmp;*.png;*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.tiff;*.tif;*.ico;*.emf;*.wmf;*.webp"/>
|
|
<Assembly Text="Derleme Dosyası (*.dll,*.exe)|*.dll;*.exe"/>
|
|
<PrnFile Text="Dosya Yazdır (*.prn)|*.prn"/>
|
|
<BmpFile Text="Bitmap Resim Dosyası (*.bmp)|*.bmp"/>
|
|
<PngFile Text="PNG Resim Dosya (*.png)|*.png"/>
|
|
<JpegFile Text="JPG image Dosya (*.jpg)|*.jpg"/>
|
|
<GifFile Text="GIF Resim Dosya (*.gif)|*.gif"/>
|
|
<TiffFile Text="TIFF image Dosya (*.tiff)|*.tiff"/>
|
|
<MetafileFile Text="Windows Metafile Dosya (*.emf)|*.emf"/>
|
|
<HtmlFile Text="HTML Dosya (*.html)|*.html"/>
|
|
<OdtFile Text="Open Office Writer Dosya (*.odt)|*.odt"/>
|
|
<OdsFile Text="Open Office Calc Dosya (*.ods)|*.ods"/>
|
|
<PdfFile Text="Adobe Acrobat Dosya (*.pdf)|*.pdf"/>
|
|
<TxtFile Text="Text Dosya (*.txt)|*.txt"/>
|
|
<CsvFile Text="Virgülle Ayrılmış (*.csv)|*.csv"/>
|
|
<XlsFile Text="MS Excel Dosya (*.xls)|*.xls"/>
|
|
<CsFile Text="C# Dosya (*.cs)|*.cs"/>
|
|
<VbFile Text="VB.Net Dosya (*.vb)|*.vb"/>
|
|
<FdbFile Text="Firebird Datenbank (*.fdb)|*.fdb"/>
|
|
<Vdb3File Text="VistaDB Datenbank (*.vdb*)|*.vdb*"/>
|
|
</FileFilters>
|
|
<Formats>
|
|
<Date1 Text="d"/>
|
|
<Date2 Text="D"/>
|
|
<Date3 Text="f"/>
|
|
<Date4 Text="F"/>
|
|
<Date5 Text="MM/dd/yy"/>
|
|
<Date6 Text="MM/dd/yyyy"/>
|
|
<Date7 Text="MMMM yyyy"/>
|
|
<Time1 Text="t"/>
|
|
<Time2 Text="T"/>
|
|
<Time3 Text="hh:mm tt"/>
|
|
<Time4 Text="HH:mm"/>
|
|
<BooleanF1 Text="Yanlış"/>
|
|
<BooleanF2 Text="Hayır"/>
|
|
<BooleanF3 Text="Kapalı"/>
|
|
<BooleanF4 Text=" "/>
|
|
<BooleanT1 Text="Doğru"/>
|
|
<BooleanT2 Text="Evet"/>
|
|
<BooleanT3 Text="Açık"/>
|
|
<BooleanT4 Text="X"/>
|
|
<Custom1 Text="Telefon;(000) 000-0000"/>
|
|
<Custom2 Text="Uzun Telefon;+0(000) 000-0000"/>
|
|
<Custom3 Text="Sosyal Güvenlik;000-00-0000"/>
|
|
<Custom4 Text="Kısa PostaKodu;00000"/>
|
|
<Custom5 Text="Uzun Posta Kodu;00000-0000"/>
|
|
</Formats>
|
|
<Designer>
|
|
<Menu>
|
|
<File Text="Dosya">
|
|
<New Text="Yeni"/>
|
|
<Open Text="Ac"/>
|
|
<Close Text="Kapat"/>
|
|
<Save Text="Kaydet"/>
|
|
<SaveAs Text="Farklı Kaydet..."/>
|
|
<SaveAll Text="Tümünü Kaydet"/>
|
|
<PageSetup Text="Sayfa Ayari"/>
|
|
<PrinterSetup Text="Yazici Ayari"/>
|
|
<Preview Text="Önizleme Ctrl+P"/>
|
|
<SelectLanguage Text="Dil Seçimi"/>
|
|
<Exit Text="Çıkış"/>
|
|
</File>
|
|
<Edit Text="Düzen">
|
|
<Undo Text="Yenile"/>
|
|
<Redo Text="Geri Al"/>
|
|
<Cut Text="Kes"/>
|
|
<Copy Text="Kopyala"/>
|
|
<Paste Text="Yapistir"/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
<DeletePage Text="Sayfayi Sil"/>
|
|
<SelectAll Text="Tümünü Sec"/>
|
|
<Group Text="Grupla"/>
|
|
<Ungroup Text="Grubu Coz"/>
|
|
<Find Text="Bul..."/>
|
|
<Replace Text="Degistir"/>
|
|
</Edit>
|
|
<View Text="Görünüm">
|
|
<StartPage Text="Sayfa Baslangici"/>
|
|
<Toolbars Text="Arac Cubuklari"/>
|
|
<Options Text="Ayarlar"/>
|
|
<Grid Text="Grid"/>
|
|
<Guides Text="Rehberler"/>
|
|
<AutoGuides Text="Rehberleri Sil"/>
|
|
<DeleteHGuides Text="Dikey Rehberleri Sil"/>
|
|
<DeleteVGuides Text="Yatay Rehberleri Sil"/>
|
|
<Units Text="Birimler"/>
|
|
</View>
|
|
<Insert Text="Ekle"/>
|
|
<Report Text="Rapor">
|
|
<Bands Text="Band Araci"/>
|
|
<Styles Text="Stil..."/>
|
|
<GroupExpert Text="Grup Eksperi..."/>
|
|
<Options Text="Secenekler..."/>
|
|
</Report>
|
|
<Data Text="Veri">
|
|
<ShowData Text="Verileri Goster"/>
|
|
<Add Text="Veri Kaynagi Ekle..."/>
|
|
<Choose Text="Veri Kaynagi Sec..."/>
|
|
</Data>
|
|
<Window Text="Pencere">
|
|
<CloseAll Text="Tümünü Kapat"/>
|
|
</Window>
|
|
<Help Text="Yardım">
|
|
<Contents Text="İcindekiler"/>
|
|
<About Text="Hakkında"/>
|
|
</Help>
|
|
</Menu>
|
|
<ToolWindow>
|
|
<Properties Text="Özellikler">
|
|
<PropertiesTab Text="Ozellikler"/>
|
|
<EventsTab Text="Gecmis"/>
|
|
<NObjectsSelected Text="{0} Secilen Obje"/>
|
|
</Properties>
|
|
<ReportTree Text="Rapor Ağacı"/>
|
|
<Dictionary Text="Sözlük">
|
|
<DataSources Text="Veri Kaynagi"/>
|
|
<Parameters Text="Parametre"/>
|
|
<SystemVariables Text="Sistem Degiskenleri"/>
|
|
<Totals Text="Toplamlar"/>
|
|
<Functions Text="Fonksiyonlar"/>
|
|
<New Text="Yeni Sözlük..."/>
|
|
<Open Text="Sözlük Ac..."/>
|
|
<Save Text="Sözlük Kaydet..."/>
|
|
<Merge Text="Sözlük birlestir..."/>
|
|
<NewDataSource Text="Yeni Veri Kaynagi..."/>
|
|
<NewRelation Text="Yeni İliski..."/>
|
|
<NewParameter Text="Yeni Parametre..."/>
|
|
<NewTotal Text="Yeni Toplam..."/>
|
|
<NewCalculatedColumn Text="Yeni Hesaplanmis Kolon..."/>
|
|
<Rename Text="Yeniden Adlandir"/>
|
|
<Edit Text="Duzenle"/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
<DeleteAlias Text="Başlık Sil"/>
|
|
<View Text="Görünüm..."/>
|
|
<DuplicateName Text="Tekrarlanan Ad"/>
|
|
<NRows Text="{0} Satir(s)"/>
|
|
</Dictionary>
|
|
<Messages Text="Mesaj">
|
|
<Description Text="Tanim"/>
|
|
<Line Text="Satir"/>
|
|
<Column Text="Kolon"/>
|
|
</Messages>
|
|
</ToolWindow>
|
|
<Toolbar>
|
|
<AddOrRemove Text="Ekle/Kaldır"/>
|
|
<Reset Text="Arac Kutusu"/>
|
|
<Standard Text="Standart">
|
|
<New Text="Yeni"/>
|
|
<Open Text="Ac"/>
|
|
<Save Text="Kaydet"/>
|
|
<SaveAll Text="Tümünü Kaydet (Ctrl+Shift+S)"/>
|
|
<Preview Text="Önizleme Ctrl+P"/>
|
|
<NewPage Text="Yeni Sayfa"/>
|
|
<NewDialog Text="Yeni Dialog Sayfası"/>
|
|
<DeletePage Text="Sayfayi Sil"/>
|
|
<PageSetup Text="Sayfa Ayari"/>
|
|
<Cut Text="Kes (Ctrl+X)"/>
|
|
<Copy Text="Kopyala (Ctrl+C)"/>
|
|
<Paste Text="Yapistir (Ctrl+V)"/>
|
|
<FormatPainter Text="Biçim Boyacısı"/>
|
|
<Undo Text="Yenile (Ctrl+Z)"/>
|
|
<Redo Text="Geri Al"/>
|
|
<Group Text="Grupla"/>
|
|
<Ungroup Text="Grubu Coz"/>
|
|
</Standard>
|
|
<Text Text="Text">
|
|
<Name Text="Yazı Tipi Adı"/>
|
|
<Size Text="Yazı Tipi Büyüklüğü"/>
|
|
<Bold Text="Kalın"/>
|
|
<Italic Text="İtalik"/>
|
|
<Underline Text="Altı Cizili"/>
|
|
<Left Text="Sola Yasla"/>
|
|
<Center Text="Ortala"/>
|
|
<Right Text="Sağa Yasla"/>
|
|
<Justify Text="İki Yana Hizala"/>
|
|
<Top Text="Üste Hizala"/>
|
|
<Middle Text="Ortala"/>
|
|
<Bottom Text="Alta Hizala"/>
|
|
<Color Text="Yazı Rengi"/>
|
|
<Highlight Text="Vurgu"/>
|
|
<Angle Text="Metni Döndürme Açısı"/>
|
|
</Text>
|
|
<Border Text="Pencerenin Stili">
|
|
<Top Text="Üstü Çizgi"/>
|
|
<Bottom Text="Alt Çizgi"/>
|
|
<Left Text="Sol Çizgi"/>
|
|
<Right Text="Sağ Çizgi"/>
|
|
<All Text="Tüm Çerçeve Çizgileri"/>
|
|
<None Text="Çerçeve Yok"/>
|
|
<FillColor Text="Arka Plan Rengi"/>
|
|
<FillStyle Text="Biçimlendir..."/>
|
|
<LineColor Text="Çerçeve Rengi"/>
|
|
<Width Text="Çerçeve Kalınlığı"/>
|
|
<Style Text="Bicim"/>
|
|
<Props Text="Ozellikler"/>
|
|
</Border>
|
|
<Style Text="Bicim">
|
|
<Styles Text="Bicim"/>
|
|
<SelectStyle Text="Secili Bicim"/>
|
|
<NoStyle Text="Bicim Yok"/>
|
|
</Style>
|
|
<Layout Text="Layout">
|
|
<AlignToGrid Text="Am Raster ausrichten"/>
|
|
<Left Text="Sola Hizala"/>
|
|
<Center Text="Ortala"/>
|
|
<Right Text="Sağa Yasla"/>
|
|
<Top Text="Üste Hizala"/>
|
|
<Middle Text="Ortala"/>
|
|
<Bottom Text="Alta Hizala"/>
|
|
<SameWidth Text="Aynı Genişlik"/>
|
|
<SameHeight Text="Aynı Yükseklik"/>
|
|
<SameSize Text="Aynı Boyut"/>
|
|
<SizeToGrid Text="Grid Büyüklüğü"/>
|
|
<SpaceHorizontally Text="Dikey Boşluk"/>
|
|
<IncreaseHorizontalSpacing Text="Aralarını Aç"/>
|
|
<DecreaseHorizontalSpacing Text="Aralarını Kapat"/>
|
|
<RemoveHorizontalSpacing Text="Boşlukları Al"/>
|
|
<SpaceVertically Text="Dikay Boşluk"/>
|
|
<IncreaseVerticalSpacing Text="Dikey Boşlur ver"/>
|
|
<DecreaseVerticalSpacing Text="Dikey Boşluğu Al"/>
|
|
<RemoveVerticalSpacing Text="Dikey Boşlukları Al"/>
|
|
<CenterHorizontally Text="Bandın içinde dikey hizala"/>
|
|
<CenterVertically Text="Bandın içinde yatay hizala"/>
|
|
<BringToFront Text="Öne Getir"/>
|
|
<SendToBack Text="Alta Gönder"/>
|
|
</Layout>
|
|
<Objects Text="Obje">
|
|
<Select Text="Seç"/>
|
|
</Objects>
|
|
<Zoom Text="Yaklaş">
|
|
<ZoomOut Text="Uzaklastir"/>
|
|
<ZoomIn Text="Yakinlastir"/>
|
|
<Zoom Text="Oran"/>
|
|
<PageWidth Text="Sayfa Genisligi"/>
|
|
<WholePage Text="Sayfa Boyu"/>
|
|
</Zoom>
|
|
</Toolbar>
|
|
<Workspace>
|
|
<Code Text="Code"/>
|
|
<Report>
|
|
<ConfigureBands Text="Band Aracı"/>
|
|
</Report>
|
|
</Workspace>
|
|
<Options Text="Ayarlar"/>
|
|
<UndoRedo>
|
|
<Delete Text="{0} Sil"/>
|
|
<Move Text="{0} Tasi"/>
|
|
<Size Text="Boyutlandir {0}"/>
|
|
<Change Text="{0} Degistir"/>
|
|
<AddGuide Text="Rehber Ekle"/>
|
|
<MoveGuide Text="Rehberi Tasi"/>
|
|
<DeleteHGuides Text="Dikey Rehberleri Sil"/>
|
|
<DeleteVGuides Text="Yatay Rehberleri Sil"/>
|
|
<ResizeBand Text="Bandı Boyutlandir"/>
|
|
<ChangeParent Text="Stamm von {0} ändern"/>
|
|
<Load Text="Report öffnen"/>
|
|
<Paste Text="{0} Yapistir"/>
|
|
<Insert Text="{0} Ekle"/>
|
|
<AddPage Text="Sayfa {0} Ekle"/>
|
|
<DeletePage Text="Sayfayi Sil"/>
|
|
<Script Text="Script"/>
|
|
<NObjects Text="{0} Obje"/>
|
|
<UndoN Text="{0} Yenile"/>
|
|
<RedoN Text="{0} Geri Al"/>
|
|
<ChangeReport Text="Rapor Degistir"/>
|
|
<ChangePagesOrder Text="Sayfa Siralamasi Degistir"/>
|
|
<EditPage Text="Sayfayi Duzenle"/>
|
|
<EditPrinter Text="Yazıcı Düzenle"/>
|
|
<EditReport Text="Rapor Düzenle"/>
|
|
<SelectData Text="Seçili Veri"/>
|
|
<EditData Text="Veri Düzenle"/>
|
|
</UndoRedo>
|
|
<StartPage Text="Sayfa Baslangici"/>
|
|
<Untitled Text="isimsiz.frx"/>
|
|
<ColorSelector>
|
|
<CustomColors Text="Özel"/>
|
|
<WebColors Text="Web"/>
|
|
<SystemColors Text="Sistem"/>
|
|
<Other Text="Diger Renkler..."/>
|
|
<Transparency Text="Saydamlık:"/>
|
|
</ColorSelector>
|
|
</Designer>
|
|
<Preview Text="Önizleme">
|
|
<PrintText Text="Yazdır"/>
|
|
<Print Text="Yazdır (Ctrl+P)"/>
|
|
<Open Text="Aç"/>
|
|
<Save Text="Kaydet"/>
|
|
<SaveText Text="Kaydet"/>
|
|
<Email Text="E-Posta Gönder"/>
|
|
<Find Text="Bul"/>
|
|
<Outline Text="Dış Hat"/>
|
|
<PageSetup Text="Sayfa Ayarı"/>
|
|
<Edit Text="Sayfa Düzenle"/>
|
|
<Watermark Text="Filigran"/>
|
|
<First Text="İlk Sayfa"/>
|
|
<Prior Text="Önceki Sayfa"/>
|
|
<Next Text="Sonraki Sayfa"/>
|
|
<Last Text="Son Sayfa"/>
|
|
<SaveNative Text="Hazır Rapor..."/>
|
|
</Preview>
|
|
<Forms>
|
|
<AddNewItem Text="Yeni Parça Ekle">
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Reports Text="Rapor:"/>
|
|
<ReportItems Text="Rapor Parçaları:"/>
|
|
</AddNewItem>
|
|
<AdvancedConnectionProperties Text="Gelişmiş Bağlantı Özellikleri"/>
|
|
<AskPassword Text="Şifre">
|
|
<Password Text="Bu rapor için Şifre Gerekli. Lütfen Şifreyi Giriniz."/>
|
|
</AskPassword>
|
|
<AskLoginPassword Text="Giriş Şifresi">
|
|
<Login Text="Kullanıcı Adı:"/>
|
|
<Password Text="Şifre:"/>
|
|
</AskLoginPassword>
|
|
<BaseReportWizard>
|
|
<SelectDataSourcePage Text="Seçili Veri Kaynağı Sayfası"/>
|
|
<SelectDataSource Text="Seçili Veri Kaynağı:"/>
|
|
<CreateNewDatasource Text="Yeni Veri Kaynağı Oluştur..."/>
|
|
<SelectColumnsPage Text="Seçili kolonlar sayfa"/>
|
|
<SelectColumns Text="Raporda Görünmesini istediğiniz Kolonları Seçin"/>
|
|
<AvailableColumns Text="Kullanılabilir Kolonlar:"/>
|
|
<SelectedColumns Text="Seçilen Kolonlar:"/>
|
|
</BaseReportWizard>
|
|
<Border Text="Kenar Düzenle">
|
|
<Border Text="Kenar"/>
|
|
<Line Text="Duz Cizgi"/>
|
|
<Shadow Text="Gölge"/>
|
|
<Style Text="Biçim:"/>
|
|
<Width Text="Genişlik:"/>
|
|
<Color Text="Renk:"/>
|
|
<Hint Text="Çizgi tarzını seç, ve tarzı uygulaması için çizgiyi seç."/>
|
|
</Border>
|
|
<ChartEditor Text="Grafik Editörü">
|
|
<Chart Text="Grafik"/>
|
|
<Add Text="Ekle..."/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
<Hint Text="Ayarlar için birini tıklayın."/>
|
|
<Common>
|
|
<BackColor Text="Arka Font:"/>
|
|
<SecondaryColor Text="İkincil Renk:"/>
|
|
<Gradient Text="Gradyan:"/>
|
|
<HatchStyle Text="Bölme Biçimi:"/>
|
|
<BorderColor Text="Kenarlık Rengi:"/>
|
|
<BorderStyle Text="Kenarlık Biçimi:"/>
|
|
<BorderWidth Text="Kenarlık Uzunluğu:"/>
|
|
<ShadowColor Text="Gölge Rengi:"/>
|
|
<ShadowOffset Text="Gölgelik Kaydırma:"/>
|
|
<LineColor Text="Çizgi Rengi:"/>
|
|
<LineStyle Text="Çizgi Biçimi:"/>
|
|
<LineWidth Text="Çizgi Genişliği:"/>
|
|
<Text Text="Metin:"/>
|
|
<Font Text="Font:"/>
|
|
<ForeColor Text="Ön Renk:"/>
|
|
<Dock Text="Kapla:"/>
|
|
<InsideChartArea Text="Grafik Alanı içinde:"/>
|
|
<Format Text="Biçim:"/>
|
|
</Common>
|
|
<ChartEditorControl>
|
|
<Data Text="Veri">
|
|
<DataSource Text="Veri Kaynağı:"/>
|
|
<Filter Text="Filtre:"/>
|
|
<AutoSeries Text="Otomatik Seri Oluşturma"/>
|
|
<DataColumn Text="Veri Kolonu:"/>
|
|
<ColorColumn Text="Kolon Rengi:"/>
|
|
<SeriesSort Text="Seri Sıralama:"/>
|
|
<AlignXValues Text="X Değerine Hizala"/>
|
|
</Data>
|
|
<Appearance Text="Görünüş">
|
|
<Template Text="Şablon:"/>
|
|
<Load Text="Yükle..."/>
|
|
<Save Text="Kaydet..."/>
|
|
<SeriesPalette Text="Seri Renk Paleti:"/>
|
|
<BorderSkin Text="Kenar Görünümü:"/>
|
|
</Appearance>
|
|
<ChartArea Text="Grafik Alanı:">
|
|
<Area Text="Alan:"/>
|
|
</ChartArea>
|
|
<ThreeD Text="3D">
|
|
<Enable Text="3D Uygula"/>
|
|
<XRotation Text="X Döndürme:"/>
|
|
<YRotation Text="Y Döndürme:"/>
|
|
<Perspective Text="Perspektif:"/>
|
|
<WallWidth Text="Duvar Genişliği:"/>
|
|
<AxisDepth Text="Eksen Derinliği:"/>
|
|
<LightStyle Text="Işık Biçimi:"/>
|
|
<ClusteredSeries Text="Kapalı Seri:"/>
|
|
</ThreeD>
|
|
<Axes Text="Eksenler">
|
|
<Axis Text="Eksen"/>
|
|
<CopyFromX Text="Görünümü X eksenine Kopyala"/>
|
|
<CopyFromPrimary Text="Görünümü Birincil Eksene Kopyala"/>
|
|
<Minor Text="Küçük"/>
|
|
<Major Text="Büyük"/>
|
|
<General Text="Genel">
|
|
<Enabled Text="Uygula"/>
|
|
<MarginVisible Text="Marj Görünsün"/>
|
|
<Logarithmic Text="Logaritmik"/>
|
|
<Reversed Text="Ters Çevrilmiş"/>
|
|
<Interval Text="Aralık"/>
|
|
<Interlaced Text="Titreşimli"/>
|
|
<InterlacedColor Text="Titreşim Rengi:"/>
|
|
</General>
|
|
<Labels Text="Etiketler">
|
|
<Enabled Text="Uygula"/>
|
|
<Angle Text="Döndür:"/>
|
|
</Labels>
|
|
<Title Text="Başlık"/>
|
|
<CustomLabels Text="Özel Etiketler">
|
|
<Label Text="Etiket"/>
|
|
<Start Text="Başlangıç:"/>
|
|
<End Text="Son:"/>
|
|
<Row Text="Satır:"/>
|
|
<MarkColor Text="İşaret Rengi:"/>
|
|
<MarkStyle Text="İşaret Biçimi:"/>
|
|
</CustomLabels>
|
|
<Grid Text="Grid">
|
|
<GridLine Text="Grid Çizgisi:"/>
|
|
<Enabled Text="Uygula"/>
|
|
</Grid>
|
|
<Ticks Text="Çalışma">
|
|
<Ticks Text="Çalışma:"/>
|
|
<Enabled Text="Uygula"/>
|
|
<TickStyle Text="Çalışma Biçimi:"/>
|
|
<TickSize Text="Çalışma Boyutu:"/>
|
|
</Ticks>
|
|
<Strips Text="Çerçeveler">
|
|
<Strip Text="Çerçeve"/>
|
|
<Interval Text="Aralık">
|
|
<Start Text="Başlangıç:"/>
|
|
<Width Text="Genişlik"/>
|
|
<Interval Text="Aralık:"/>
|
|
</Interval>
|
|
<Appearance Text="Görünüş"/>
|
|
<Text Text="Metin">
|
|
<HorizontalAlign Text="Yatay Hizalama:"/>
|
|
<VerticalAlign Text="Dikey Hizalama:"/>
|
|
<TextOrientation Text="Metin Yönlendirme:"/>
|
|
</Text>
|
|
</Strips>
|
|
</Axes>
|
|
<Legend Text="Gösterge">
|
|
<Enabled Text="Uygula"/>
|
|
<StyleColumn Text="Kolon"/>
|
|
<StyleRow Text="Satır"/>
|
|
<StyleTable Text="Tablo"/>
|
|
<General Text="Genel">
|
|
<LegendStyle Text="Gösterge Biçimi:"/>
|
|
</General>
|
|
<Appearance Text="Görünüş"/>
|
|
</Legend>
|
|
<Title Text="Başlık">
|
|
<Visible Text="Görünür"/>
|
|
<General Text="Genel">
|
|
<TextOrientation Text="Metin Yönlendirme:"/>
|
|
<TextStyle Text="Metin Biçimi:"/>
|
|
</General>
|
|
<Appearance Text="Görünüş"/>
|
|
</Title>
|
|
</ChartEditorControl>
|
|
<SeriesEditorControl>
|
|
<Data Text="Veri">
|
|
<Name Text="İsim:"/>
|
|
<XValue Text="X Değeri:"/>
|
|
<Color Text="Renk:"/>
|
|
<Filter Text="Filtre:"/>
|
|
<XValueType Text="X Veri Tipi:"/>
|
|
<YValueType Text="Y veri tipi:"/>
|
|
<XAxisType Text="X Ekseni:"/>
|
|
<YAxisType Text="Y Ekseni:"/>
|
|
<PrimaryAxis Text="Birincil"/>
|
|
<SecondaryAxis Text="İkincil"/>
|
|
<SeriesValues>
|
|
<YValue Text="Y Değeri:"/>
|
|
<High Text="Yüksek:"/>
|
|
<Low Text="Düşük:"/>
|
|
<Open Text="Açık:"/>
|
|
<Close Text="Kapalı:"/>
|
|
<RangeBegin Text="Alan Başlangıcı:"/>
|
|
<RangeEnd Text="Alan Bitişi:"/>
|
|
<Size Text="Ölçü:"/>
|
|
<YValue1 Text="Y Değeri 1:"/>
|
|
<YValue2 Text="Y değeri 2:"/>
|
|
</SeriesValues>
|
|
</Data>
|
|
<Values Text="Değerler"/>
|
|
<DataProcessing Text="Veri İşleme">
|
|
<SortBy Text="Sıralama:"/>
|
|
<SortByX Text="X değeri"/>
|
|
<SortByY Text="Y değeri"/>
|
|
<SortOrder Text="Sıralama:"/>
|
|
<GroupBy Text="Gruplama:">
|
|
<None Text="Yok"/>
|
|
<XValue Text="X değeri"/>
|
|
<Number Text="Sayı"/>
|
|
<Years Text="Yıllar"/>
|
|
<Months Text="Aylar"/>
|
|
<Weeks Text="Haftalar"/>
|
|
<Days Text="Günler"/>
|
|
<Hours Text="Saatler"/>
|
|
<Minutes Text="Dakikalar"/>
|
|
<Seconds Text="Saniyeler"/>
|
|
<Milliseconds Text="Saliseler"/>
|
|
</GroupBy>
|
|
<GroupInterval Text="Grup Aralığı:"/>
|
|
<GroupFunction Text="Grup Fonksiyonu:"/>
|
|
<CollectData Text="Veri Derleme:">
|
|
<None Text="Yok"/>
|
|
<TopN Text="Üstte"/>
|
|
<BottomN Text="Altta"/>
|
|
<LessThan Text="Küçükse"/>
|
|
<LessThanPercent Text="Yüzdesel Küçükse"/>
|
|
<GreaterThan Text="Büyükse"/>
|
|
<GreaterThanPercent Text="Yüzdesel Büyükse"/>
|
|
</CollectData>
|
|
<Value Text="Değer:"/>
|
|
<CollectedText Text="Metin Derleme:"/>
|
|
<CollectedColor Text="Derleme Rengi:"/>
|
|
<Explode Text="Kırılım:">
|
|
<None Text="Yok"/>
|
|
<Biggest Text="Büyük değer"/>
|
|
<Lowest Text="Düşük değer"/>
|
|
<Specific Text="Spesifik değer"/>
|
|
</Explode>
|
|
</DataProcessing>
|
|
<Appearance Text="Görünüş">
|
|
<Default Text="Varsayılan"/>
|
|
<DrawingStyle Text="Çizgi Biçimi:"/>
|
|
<PointWidth Text="Nokta Genişliği:"/>
|
|
<LabelsStyle Text="Etiket biçimi:"/>
|
|
<DrawSideBySide Text="Çizim içten içe"/>
|
|
<ShowMarkerLines Text="İşaret Çizgilerini Göster"/>
|
|
<DoughnutRadius Text="Halka Yarıçapı (%)"/>
|
|
<AreaDrawingStyle Text="Alan Çizgi Biçimi:"/>
|
|
<Markers Text="İşaretler:"/>
|
|
<PriceUpColor Text="Fiyatın üstü Renk:"/>
|
|
<ReversalAmount Text="Ters Miktar:"/>
|
|
<BoxSize Text="Kutu ölçüsü:"/>
|
|
<NumberOfLinesInBreak Text="Çizgi Aralığı:"/>
|
|
<LabelsPlacement Text="Etiket Yerleştirme:"/>
|
|
<PointsGap Text="Noktalar Boşluk:"/>
|
|
<MinPointHeight Text="Min. Nokta Yüksekliği:"/>
|
|
<ValueType Text="Değer Tipi:"/>
|
|
<ThreeDDrawingStyle Text="3D Çizim Biçimi:"/>
|
|
<ThreeDRotation Text="3D Dönme:"/>
|
|
<FunnelStyle Text="Huni Biçimi:"/>
|
|
<LineTension Text="Çizgi Gerilimi:"/>
|
|
<NoSettings Text="Spesifik özellikler bu seri tipinde yok."/>
|
|
</Appearance>
|
|
<FillBorder Text="Doldur && Kenarlık">
|
|
<Palette Text="Renk Paleti:"/>
|
|
</FillBorder>
|
|
<Labels Text="Etiketler">
|
|
<LabelView Text="Etiket Görünümü:"/>
|
|
<Pattern Text="Desen:"/>
|
|
</Labels>
|
|
<Markers Text="İşaretler:">
|
|
<Style Text="Biçim:"/>
|
|
<Size Text="Ölçü:"/>
|
|
<Step Text="Adım:"/>
|
|
<Color Text="Renk:"/>
|
|
</Markers>
|
|
</SeriesEditorControl>
|
|
</ChartEditor>
|
|
<ChartGallery Text="Galeri">
|
|
<NewArea Text="Yeni Grafiği Bu Serilerden Ekleyebilirsiniz"/>
|
|
<Categories>
|
|
<BarColumn Text="Çubuk & Kolon"/>
|
|
<Area Text="Alan"/>
|
|
<Line Text="Çizgi"/>
|
|
<PointBubble Text="Nokta & Kabarcık"/>
|
|
<Pie Text="Pasta"/>
|
|
<Circular Text="Dairesel"/>
|
|
<Financial Text="Finansal"/>
|
|
<PyramidFunnel Text="Piramit & Huni"/>
|
|
<Range Text="Aralık"/>
|
|
</Categories>
|
|
<Series>
|
|
<Bar Text="Çubuk"/>
|
|
<StackedBar Text="Yığın Çizgi"/>
|
|
<StackedBar100 Text="%100 Yığın Çizgi"/>
|
|
<Column Text="Kolon"/>
|
|
<StackedColumn Text="Yığın Kolon"/>
|
|
<StackedColumn100 Text="%100 Yığın Kolon"/>
|
|
<Area Text="Alan"/>
|
|
<SplineArea Text="Oluk Alan"/>
|
|
<StackedArea Text="Yığın Alan"/>
|
|
<StackedArea100 Text="%100 Yığın Alan"/>
|
|
<Line Text="Çizgi"/>
|
|
<FastLine Text="Hızlı Çizgi"/>
|
|
<StepLine Text="Adım Çizgi"/>
|
|
<Spline Text="Oluk"/>
|
|
<Bubble Text="Kabarcık"/>
|
|
<Point Text="Nokta"/>
|
|
<FastPoint Text="Hızlı Nokta"/>
|
|
<Pie Text="Pasta"/>
|
|
<Doughnut Text="Halka"/>
|
|
<Polar Text="Kutuplu"/>
|
|
<Radar Text="Radar"/>
|
|
<Stock Text="Hisse"/>
|
|
<Candlestick Text="Şamdan"/>
|
|
<Kagi Text="Kagi"/>
|
|
<Renko Text="Renko"/>
|
|
<PointAndFigure Text="Nokta & Figür"/>
|
|
<ThreeLineBreak Text="Üçlü Çizgi Kırılması"/>
|
|
<Pyramid Text="Piramit"/>
|
|
<Funnel Text="Huni"/>
|
|
<Range Text="Aralık"/>
|
|
<SplineRange Text="Oluk Aralık"/>
|
|
<RangeColumn Text="Kolon Aralığı"/>
|
|
<RangeBar Text="Çizgi Aralığı"/>
|
|
</Series>
|
|
</ChartGallery>
|
|
<CodePageOptions Text="Kod Sayfası">
|
|
<EnableVirtualSpace Text="Sanal Boşluk Uygula"/>
|
|
<UseSpaces Text="Tabları Doldurması için boşlukları kullan"/>
|
|
<AllowOutlining Text="Anahatlarını çizmeye izin ver"/>
|
|
<TabSize Text="Tab Ölçüsü:"/>
|
|
</CodePageOptions>
|
|
<ConfigureBands Text="Band Konfigürasyonu">
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
</ConfigureBands>
|
|
<Connection Text="Bağlantı">
|
|
<Select Text="Bağlantı Tipi Seç"/>
|
|
<AlwaysUse Text="Her zaman bu bağlantıyı kullan"/>
|
|
<LoginPrompt Text="Bağlan"/>
|
|
<Test Text="Bağlantı Testi"/>
|
|
<TestSuccesful Text="Bağlantı Başarıyla Sağlandı"/>
|
|
</Connection>
|
|
<CustomLabel Text="Özel Etiket">
|
|
<Paper Text="Sayfa"/>
|
|
<Landscape Text="Yatay"/>
|
|
<PaperWidth Text="Sayfa Genişliği:"/>
|
|
<PaperHeight Text="Sayfa Boyu:"/>
|
|
<LeftMargin Text="Sol Boşluk:"/>
|
|
<TopMargin Text="Üst Boşluk:"/>
|
|
<Label Text="Etiket"/>
|
|
<LabelWidth Text="Etiket Genişliği:"/>
|
|
<LabelHeight Text="Etiket Yüksekliği:"/>
|
|
<RowGap Text="Satır Boşluğu"/>
|
|
<ColumnGap Text="Kolon Boşluğu"/>
|
|
<Warning Text="Etiket Boyu Sayfaya Uymuyor"/>
|
|
</CustomLabel>
|
|
<DataBandEditor Text="Veri Bandı Düzenle">
|
|
<DataSource Text="Veri Kaynagi"/>
|
|
<NoData Text="Kullanılabilir veri Kaynağı Yok. Git "Veri|Veri Kaynağı Seç..." menüden kullanılabilir veri kaynağı seç veya menüden yeni Veri den Yeni Veri Kaynağı Ekle"/>
|
|
<Sort Text="Sıralama"/>
|
|
<SortBy Text="Sırala"/>
|
|
<ThenBy Text="veya"/>
|
|
<Ascending Text="A-Z Aşağı"/>
|
|
<Descending Text="Z-A Yukarı"/>
|
|
<Filter Text="Filtrele"/>
|
|
<Expression Text="İfade"/>
|
|
</DataBandEditor>
|
|
<DataWizard Text="Veri Sihirbazı">
|
|
<Page1 Text="Veri seç"/>
|
|
<WhichData Text="Raporun kullanacağı veri bağlantısını hangisi ise bağlantısını sağlayın."/>
|
|
<Hint Text="Son kullanılan bağlantılar listesinden seçebilir veya "Yeni bağlantı" butonunu kullanarak yeni bağlantı oluşturabilirsiniz."/>
|
|
<NewConnection Text="Yeni Bağlantı..."/>
|
|
<EditConnection Text="Bağlantıyı Düzenle..."/>
|
|
<ConnectionName Text="Bağlantı Adını Girin:"/>
|
|
<ConnectionString Text="Bağlantı Metni:"/>
|
|
<Page2 Text="Tablo Seçimi:"/>
|
|
<WhichTables Text="Raporunuz verileri Hangi Tabloda"/>
|
|
<Wait Text="Data Bilgisi Yenileniyor"/>
|
|
<SortTables Text="Tabloları Sırala"/>
|
|
<AddQuery Text="SQL sorgusu ekle..."/>
|
|
</DataWizard>
|
|
<DialogPageOptions Text="Diyalog Sayfası Özellikleri"/>
|
|
<Exception Text="İstisna">
|
|
<Hint Text="Rapordaki Hata Belirteci:"/>
|
|
<Stack Text="Detay:"/>
|
|
<Copy Text="Kopyala"/>
|
|
</Exception>
|
|
<ExpressionEditor Text="İfade Düzenle"/>
|
|
<Fill Text="Arka Plan">
|
|
<Solid Text="Katı"/>
|
|
<LinearGradient Text="Çizgisel Gradyant"/>
|
|
<PathGradient Text="Gradyant"/>
|
|
<Hatch Text="Bölme"/>
|
|
<Glass Text="Cam"/>
|
|
<Colors Text="Renkler"/>
|
|
<Color Text="Renk"/>
|
|
<StartColor Text="Başlangıç"/>
|
|
<EndColor Text="Bitiş"/>
|
|
<Options Text="Ayarlar"/>
|
|
<Focus Text="Yakınlaştırma"/>
|
|
<Contrast Text="Kontrast"/>
|
|
<Angle Text="Döndürme"/>
|
|
<CenterColor Text="OrtaRenk"/>
|
|
<EdgeColor Text="Kenar Rengi"/>
|
|
<Shape Text="Şekil"/>
|
|
<Ellipse Text="Elips"/>
|
|
<Rectangle Text="Dikdörtgen"/>
|
|
<ForeColor Text="Yazı Rengi"/>
|
|
<BackColor Text="Arka Plan Rengi"/>
|
|
<Style Text="Biçim"/>
|
|
<Blend Text="Karışım"/>
|
|
<GlassHatch Text="Cam Bölmesi"/>
|
|
</Fill>
|
|
<FormatEditor Text="Görüntü Biçimi">
|
|
<Expression Text="İfade:"/>
|
|
<General Text="Genel"/>
|
|
<Number Text="Sayı"/>
|
|
<Currency Text="Para"/>
|
|
<Date Text="Tarih"/>
|
|
<Time Text="Saat"/>
|
|
<Percent Text="Yüzdelik"/>
|
|
<Boolean Text="Doğru/Yanlış"/>
|
|
<Custom Text="Diğer"/>
|
|
<UseLocale Text="Sistem Ayarlarını Kullan"/>
|
|
<DecimalDigits Text="Ondalık:"/>
|
|
<DecimalSeparator Text="Gruplama:"/>
|
|
<GroupSeparator Text="Gruplama Ayracı"/>
|
|
<PositivePattern Text="Pozitif Deseni:"/>
|
|
<NegativePattern Text="Negatif Deseni:"/>
|
|
<CurrencySymbol Text="ParaBirimi Sembolü:"/>
|
|
<PercentSymbol Text="Yüzdelikİşareti:"/>
|
|
<FalseText Text="Yanlış Metni:"/>
|
|
<TrueText Text="Doğru Metni:"/>
|
|
</FormatEditor>
|
|
<GridControlColumnsEditor Text="Kolon düzenle">
|
|
<Columns Text="Kolon"/>
|
|
<Properties Text="Özellikler"/>
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Remove Text="Kaldır"/>
|
|
<AddAll Text="Tümünü Ekle"/>
|
|
</GridControlColumnsEditor>
|
|
<GroupBandEditor Text="Grup düzenle">
|
|
<Condition Text="Gruplama Şartı"/>
|
|
<Hint Text="Veri Kolonu veya ifade tipi seçin:"/>
|
|
<Settings Text="Ayarlar"/>
|
|
<Sort Text="Sırala:"/>
|
|
<NoSort Text="Sıralama Yok"/>
|
|
<Ascending Text="A-Z Aşağı Sırala"/>
|
|
<Descending Text="Z-A Yukarı Sırala"/>
|
|
</GroupBandEditor>
|
|
<GroupExpert Text="Grup Ekspertisi">
|
|
<Condition Text="Gruplama Şartı"/>
|
|
<Hint Text="Veri Kolonu veya ifade tipi seçin, veya "Ekle" butonundan yeni grup ekleyin."/>
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Groups Text="Gruplar"/>
|
|
<Edit Text="Düzenle..."/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
</GroupExpert>
|
|
<HighlightEditor Text="Vurgu Editörü">
|
|
<Conditions Text="Koşullar"/>
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
<Edit Text="Düzenle"/>
|
|
<Style Text="Biçim"/>
|
|
<Fill Text="Doldur"/>
|
|
<TextColor Text="MetinRengi"/>
|
|
<Font Text="Metin Yazı Tipi"/>
|
|
<Visible Text="Görünür"/>
|
|
</HighlightEditor>
|
|
<HyperlinkEditor Text="Köprü Düzenle">
|
|
<Url Text="URL"/>
|
|
<PageNumber Text="Sayfa Numarası"/>
|
|
<Bookmark Text="Yer imi"/>
|
|
<Report Text="Rapor"/>
|
|
<ReportPage Text="Rapor Sayfası"/>
|
|
<Custom Text="Diğer"/>
|
|
<UrlValue Text="URL adresi belirtin (Örnek: http://www.url.com):"/>
|
|
<UrlExpression Text="veya URL adresinden gelen ifadeyi girin:"/>
|
|
<PageNumberValue Text="Sayfa numarasını belirtin"/>
|
|
<PageNumberExpression Text="veya sayfa numarasından gelen ifadeyi girin"/>
|
|
<BookmarkValue Text="Yer imi adını belirtin:"/>
|
|
<BookmarkExpression Text="veya yer imi adından gelen ifadeyi belirtin:"/>
|
|
<ReportName Text="Rapor Adı:"/>
|
|
<ParameterName Text="Rapor Parametresi:"/>
|
|
<ParameterValue Text="Parametre değerini belirtin:"/>
|
|
<ParameterExpression Text="veya parametre değerinden gelen ifadeyi belirtin:"/>
|
|
<PageName Text="Rapor Sayfası:"/>
|
|
<CustomValue Text="Köprü Değerini belirtin:"/>
|
|
<CustomExpression Text="veya gelen ifadeyi belirtin:"/>
|
|
<Hint Text="Ne olacak, eğer sen, ön gösterim penceresinde bu nesneyi tıklarsan:"/>
|
|
<HintUrl Text="Belirtilen URL, açılacak."/>
|
|
<HintPageNumber Text="Sen, belirtilen sayfaya gideceksin."/>
|
|
<HintBookmark Text="Sen, belirtilen işareti içeren nesneye gideceksin."/>
|
|
<HintReport Text="Belirtilen rapor, ayrı ön gösterim tabında açılacak."/>
|
|
<HintReportPage Text="Belirtilen sayfa, oluşturulacak, ve ayrı ön gösterim tabında açılacak. "/>
|
|
<HintCustom Text="Sen, gelenek hareketini tanımlaması için "Click" olay eğiticisini yaratmalıydın."/>
|
|
<ModifyAppearance Text="Nesnenin görünüşünü değiştir, bundan dolayı o, tıklanabilir bir bağlantıya benzeyecek"/>
|
|
</HyperlinkEditor>
|
|
<LabelWizard Text="Etiket Sihirbazı">
|
|
<Hint Text="Önceden tanımlanan etiketlerden seç, veya "Özel Etiketi..." tıklarsan Kendi Özel Etiket Boyutunu tanımlayabilirsin."/>
|
|
<Label Text="Etiket"/>
|
|
<Manufacturer Text="Üreticisi"/>
|
|
<Product Text="Ürün"/>
|
|
<Parameters Text="Parametre"/>
|
|
<Size Text="Ölçü:"/>
|
|
<PaperSize Text="Kağıt Ölçüsü:"/>
|
|
<Rows Text="Satırlar:"/>
|
|
<Columns Text="Kolonlar:"/>
|
|
<CustomLabel Text="Özel Etiket..."/>
|
|
<Custom Text="Özel"/>
|
|
</LabelWizard>
|
|
<PageSetup Text="Sayfa Ayarı">
|
|
<Paper Text="Sayfa"/>
|
|
<Custom Text="Ölçü"/>
|
|
<Width Text="Genişlik :"/>
|
|
<Height Text="Yükseklik :"/>
|
|
<Orientation Text="Yönlendirme :"/>
|
|
<Portrait Text="Dikey"/>
|
|
<Landscape Text="Yatay"/>
|
|
<Margins Text="Boşluklar"/>
|
|
<Left Text="Sol :"/>
|
|
<Top Text="Üst :"/>
|
|
<Right Text="Sağ :"/>
|
|
<Bottom Text="Alt :"/>
|
|
<MirrorMargins Text="Diğer Sayfalarada Uygula"/>
|
|
<Source Text="Kağıt Kaynağı"/>
|
|
<FirstPage Text="İlk Sayfa :"/>
|
|
<OtherPages Text="Diğer Sayfalar :"/>
|
|
<Columns Text="Kolonlar"/>
|
|
<Count Text="Sayı"/>
|
|
<ColumnWidth Text="Genişlik :"/>
|
|
<Positions Text="Konumlar :"/>
|
|
<Other Text="Diğer"/>
|
|
<Duplex Text="Çift Hat :"/>
|
|
<DupDefault Text="Öndeğer"/>
|
|
<DupSimplex Text="Basit"/>
|
|
<DupVertical Text="Yatay"/>
|
|
<DupHorizontal Text="Dikey"/>
|
|
<EditWatermark Text="Filigran"/>
|
|
<ExtraWidth Text="Geniş Dizayn Kullan"/>
|
|
</PageSetup>
|
|
<PictureEditor Text="Resim Düzenle">
|
|
<Picture Text="Resim"/>
|
|
<Load Text="Yükle"/>
|
|
<Paste Text="Yapıştır"/>
|
|
<Clear Text="Temizle"/>
|
|
<DataColumn Text="Veri Kolonu"/>
|
|
<FileName Text="Dosya Adı"/>
|
|
<Url Text="Köprü"/>
|
|
<FileHint1 Text="Dosya Adı :"/>
|
|
<FileHint2 Text="Not: Sen, bu dosyayı senin raporunla beraber konuşlandırmak zorundasın."/>
|
|
<UrlHint Text="Köprü:"/>
|
|
</PictureEditor>
|
|
<PluginsOptions Text="Eklentiler">
|
|
<Hint Text="Yerleştirilen FastReport eklentilerin listesi:"/>
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Remove Text="Kaldır"/>
|
|
<Note Text="Not: Yapılan değişiklikler, FastReport'ta etkinin, tekrar başladığında etkili olacak. "/>
|
|
</PluginsOptions>
|
|
<PreviewPageSetup>
|
|
<Apply Text="Tüm Sayfalara Uygula"/>
|
|
</PreviewPageSetup>
|
|
<PreviewSearch Text="Ara"/>
|
|
<PrinterSetup Text="Yazdır">
|
|
<PrinterSetup Text="Yazıcı Ayarı"/>
|
|
<Printer Text="Yazdır"/>
|
|
<SavePrinter Text="Yazıcıyı rapor dosyasında kaydet"/>
|
|
<Settings Text="Özellikler..."/>
|
|
<PrintToFile Text="Dosyaya Yazdır"/>
|
|
<PageRange Text="Sayfa Aralığı"/>
|
|
<All Text="Tümü"/>
|
|
<Current Text="Geçerli Sayfa"/>
|
|
<Numbers Text="Sayfalar :"/>
|
|
<Hint Text="Sayfa numaralarını ve/veya sayfa aralıklarını virgulle ayırarak girin. Örn. : 1,3,5-12"/>
|
|
<Copies Text="Kopyala"/>
|
|
<Count Text="Kopya Sayısı :"/>
|
|
<Collate Text="Harmanla"/>
|
|
<Other Text="Diğer"/>
|
|
<OddEven Text="Yazdır :"/>
|
|
<AllPages Text="Tüm Sayfalar"/>
|
|
<OddPages Text="Tek Sayfalar"/>
|
|
<EvenPages Text="Çift Sayfalar"/>
|
|
<Order Text="Sipariş :"/>
|
|
<OrderDirect Text="Doğrudan (1-9)"/>
|
|
<OrderReverse Text="Ters (9-1)"/>
|
|
<Duplex Text="Çift Hat :"/>
|
|
<Source Text="Sayfa Kaynağı :"/>
|
|
<PrintMode Text="Baskı Modu"/>
|
|
<PrintModeDefault Text="Öndeğer"/>
|
|
<PrintModeSplit Text="Büyük Sayfaları Böl"/>
|
|
<PrintModeScale Text="Boyutlandır"/>
|
|
<PrintOnSheet Text="Sayfaya Yazdır :"/>
|
|
<PagesOnSheet Text="Sayfa Sayısı :"/>
|
|
<PagesOnSheet1 Text="1 Sayfa"/>
|
|
<PagesOnSheet2 Text="2 Sayfa"/>
|
|
<PagesOnSheet4 Text="4 Sayfa"/>
|
|
<PagesOnSheet8 Text="8 sayfa"/>
|
|
<Print Text="Yazdır"/>
|
|
<Error Text="Bilinmeyen Sayfa Aralığı"/>
|
|
</PrinterSetup>
|
|
<QueryWizard Text="Sorgu Sihirbazı">
|
|
<Page1 Text="İsim Tanımla"/>
|
|
<SetName Text="Sorgu objesine isim tanımlayın."/>
|
|
<NameHint Text="Bu isim "Veri" penceresinde listelenecek."/>
|
|
<Page2 Text="Sql Cümlesi Girin"/>
|
|
<WhatData Text="Sorguya ne veri dönmeliydi?"/>
|
|
<TypeSql Text="Senin SQL ifadeni yaz, veya onu inşa etmesi için sorgu yapıcısını kullan. "/>
|
|
<QueryBuilder Text="Sorgu Yapıcı..."/>
|
|
<Page3 Text="Parametre Tanımla"/>
|
|
<Page4 Text="Kolon Tanımla"/>
|
|
<Refresh Text="Kolonları Yenile"/>
|
|
<AddColumn Text="Hesaplanmış Kolon Ekle"/>
|
|
<AddParameter Text="Parametre Ekle"/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
</QueryWizard>
|
|
<RelationEditor Text="İlişki Düzenle">
|
|
<ParentTable Text="Ana Tablo:"/>
|
|
<ChildTable Text="Alt Tablo:"/>
|
|
<Parent Text="Ana"/>
|
|
<Child Text="Alt"/>
|
|
<Columns Text="Kolonlar:"/>
|
|
<Error Text="Ana ve alt tablo sütunlarının tutarsız sayısı"/>
|
|
</RelationEditor>
|
|
<ReportData Text="Rapor Verisi Seçin">
|
|
<Hint Text="Senin, raporda kullanmayı istediğin seçkin veri kaynakları ve alanlar: "/>
|
|
<Aliases Text="Takma İsimleri Göster"/>
|
|
</ReportData>
|
|
<ReportOptions Text="Rapor Ayarları">
|
|
<General Text="Genel"/>
|
|
<Description Text="Açıklama"/>
|
|
<Script Text="Komut Dizisi"/>
|
|
<Security Text="Güvenlik"/>
|
|
<Inheritance Text="Miras"/>
|
|
<Name Text="İsim:"/>
|
|
<Author Text="Yazan:"/>
|
|
<Version Text="Versiyon:"/>
|
|
<Description1 Text="Açıklama:"/>
|
|
<Picture Text="Resim:"/>
|
|
<SavePreviewPicture Text="Öngörünüm Resmini Kaydet"/>
|
|
<Load Text="Yükle..."/>
|
|
<Clear Text="Temizle"/>
|
|
<Created Text="Oluşturma:"/>
|
|
<Modified Text="Değiştirme:"/>
|
|
<Language Text="Komut Dizisi Dili:"/>
|
|
<Note Text="Not: Eğer sen, lisanı değiştirirsen, Komut Dizisindeki tüm metin temizlenecek!"/>
|
|
<RefAssemblies Text="Referans gösterilen derlemeler:"/>
|
|
<Add Text="Ekle..."/>
|
|
<Password Text="Şifre:"/>
|
|
<RetypePassword Text="Şifreyi Yenileyin:"/>
|
|
<Inherited Text="Bu rapor, üs raporundan alınır:"/>
|
|
<NotInherited Text="Bu rapor, miras alınmaz."/>
|
|
<Choose Text="Ayarları Seçin:"/>
|
|
<DontChange Text="Değiştirilemez"/>
|
|
<Detach Text="Üs Raporunu Ayır"/>
|
|
<Inherit Text="Raporu Miras Al:"/>
|
|
<Browse Text="Gözat..."/>
|
|
<DoublePass Text="Çift Geçiş"/>
|
|
<Compress Text="Rapor Dosyasını Sıkıştır"/>
|
|
<UseFileCache Text="Kullanım dosya belleği"/>
|
|
<ConvertNulls Text="Boş Değerli Çevir"/>
|
|
<TextQuality Text="Metin Kalitesi:"/>
|
|
<SmoothGraphics Text="Düzgün Grafikler"/>
|
|
<QualityDefault Text="Ön Değer"/>
|
|
<QualityRegular Text="Düz"/>
|
|
<QualityClearType Text="Temizle"/>
|
|
<QualityAntiAlias Text="AntiAlias"/>
|
|
<PasswordError Text="Şifreniz Uyuşmuyor, Lütfen tekran deneyiniz."/>
|
|
<Recipients Text="Alıcı(lar) (örneğin, john@url.com):"/>
|
|
<Subject Text="Konu:"/>
|
|
<Message Text="Mesaj:"/>
|
|
</ReportOptions>
|
|
<ReportPageOptions Text="Rapor Sayfası:">
|
|
<Units Text="Sayfa Birimleri"/>
|
|
<Millimeters Text="Milimetre"/>
|
|
<Centimeters Text="Santimetre"/>
|
|
<Inches Text="inç"/>
|
|
<HundrethsOfInch Text="inç yüzdeliği"/>
|
|
<Grid Text="Tablo"/>
|
|
<ShowGrid Text="Tabloyu Göster"/>
|
|
<SnapToGrid Text="Tabloyu Hizala"/>
|
|
<DottedGrid Text="Noktalı Tablo"/>
|
|
<Size Text="ölçü:"/>
|
|
<Markers Text="İşaret Objeleri"/>
|
|
<Rectangle Text="Dikdörtgen"/>
|
|
<Corners Text="Dirsekler"/>
|
|
<BandView Text="Band Görünümü"/>
|
|
<Structure Text="Yapı"/>
|
|
<Classic Text="Klasik"/>
|
|
<EditAfterInsert Text="Eklemeden sonra Düzelt"/>
|
|
</ReportPageOptions>
|
|
<RichTextEditor Text="Metin Kutusu Editörü">
|
|
<Open Text="Aç"/>
|
|
<Save Text="Kaydet"/>
|
|
<Subscript Text="Alt Simge"/>
|
|
<Superscript Text="Üst Simge"/>
|
|
<Bullets Text="Madde İmleri"/>
|
|
<Confirm Text="Metin Değişti. Değişiklikleri Kaydetmek İstiyor musunuz?"/>
|
|
</RichTextEditor>
|
|
<SearchReplace Text="Bul ve Değiştir">
|
|
<Find Text="Aranan:"/>
|
|
<Replace Text="Değiştir:"/>
|
|
<Options Text="Arama seçenekleri"/>
|
|
<MatchCase Text="Büyük/Küçük Harf Duyarlı"/>
|
|
<MatchWholeWord Text="Baştan Ara"/>
|
|
<FindNext Text="Sonrakini Bul"/>
|
|
<ReplaceBtn Text="Değiştir"/>
|
|
<ReplaceAll Text="Tümünü Değiştir"/>
|
|
<NotFound Text="Aranan Metin Bulunamadı."/>
|
|
<NoMoreFound Text="Daha hiçbir hadise, bulmadı."/>
|
|
</SearchReplace>
|
|
<SelectDataSource Text="Veri Kaynağı seç">
|
|
<Hint Text="Raporda kullanması için bir veya birkaç veri kaynağını seç. "/>
|
|
<AvailableDs Text="Kullanılabilir Veri Kaynakları:"/>
|
|
<SelectedDs Text="Seçilen Veri Kaynakları:"/>
|
|
<ProjectDs Text="Datasetleri Tasarla"/>
|
|
<OtherDs Text="Diğer veri Kaynakları"/>
|
|
</SelectDataSource>
|
|
<SelectLanguage Text="Lisan seç">
|
|
<SelectLanguage Text="Listeden seçilen lisan aşağıda: "/>
|
|
<Auto Text="Otomatik"/>
|
|
<Folder Text="Lisan Dosyalarının bulunduğu Klasör:"/>
|
|
<SelectFolder Text="Lisan dosyalarını içeren (* .frl) uzantılı dosyayı seç. "/>
|
|
</SelectLanguage>
|
|
<StandardReportWizard Text="Standart Rapor Sihirbazı">
|
|
<GroupsPage Text="Grup Oluştur"/>
|
|
<CreateGroups Text="Group Oluştur(Opsiyonel)"/>
|
|
<Groups Text="Gruplar:"/>
|
|
<LayoutPage Text="Düzenlemeyi Tanımla"/>
|
|
<DefineLayout Text="Kağıt yön ve veri düzenlemesini tanımla."/>
|
|
<Orientation Text="Kağıt Yönü:"/>
|
|
<Portrait Text="Dikey"/>
|
|
<Landscape Text="Yatay"/>
|
|
<Layout Text="Düzenleme"/>
|
|
<Tabular Text="Çizelge biçiminde "/>
|
|
<Columnar Text="Kolon biçiminde"/>
|
|
<StylePage Text="Biçim Seç"/>
|
|
<Styles Text="Rapor Biçimi Seç."/>
|
|
</StandardReportWizard>
|
|
<StringCollectionEditor Text="Metin Dizesi Düzenle"/>
|
|
<Style Text="Biçim Editörü">
|
|
<Styles Text="Biçimler"/>
|
|
<Add Text="Ekle"/>
|
|
<Delete Text="Sil"/>
|
|
<Edit Text="Düzenle"/>
|
|
<Load Text="Yükle..."/>
|
|
<Save Text="Kaydet..."/>
|
|
<Settings Text="Biçim Ayarı"/>
|
|
<Border Text="Kenarlık"/>
|
|
<Fill Text="Doldur"/>
|
|
<Font Text="Yazı Fontu"/>
|
|
<TextColor Text="Yazı Biçimi"/>
|
|
<StyleName Text="Biçim"/>
|
|
</Style>
|
|
<TextEditor Text="Metin Editörü">
|
|
<WordWrap Text="Sözcük Örtüsü Kullan"/>
|
|
</TextEditor>
|
|
<TotalEditor Text="Toplam Editörü">
|
|
<TotalName Text="Toplam ismi:"/>
|
|
<Total Text="Toplam"/>
|
|
<Function Text="Fonkisyon:"/>
|
|
<DataColumnOrExpression Text="Veri Kolonu İfadesi:"/>
|
|
<DataBand Text="Bandın her sırasında değerlendir:"/>
|
|
<EvaluateCondition Text="Değerlendir, eğer takip eden hal, karşılanırsa:"/>
|
|
<PrintOn Text="Bantta Yazdır: "/>
|
|
<Options Text="Ayarlar"/>
|
|
<ResetAfterPrint Text="Yazdıktan Sonra Sıfırla "/>
|
|
<ResetRepeated Text="Sıfırla, eğer bant, tekrarlanırsa "/>
|
|
<InvisibleRows Text="Görünmez satırları kapsa "/>
|
|
<Sum Text="Toplam"/>
|
|
<Min Text="Min"/>
|
|
<Max Text="Max"/>
|
|
<Avg Text="Ortalama"/>
|
|
<Count Text="KayıtSayısı"/>
|
|
</TotalEditor>
|
|
<UIOptions Text="Kullanıcı Arayüzü">
|
|
<Appearance Text="Görünüş:"/>
|
|
<AppearanceStyles Text="Visual Studio 2005,Office 2003,Office 2007 (blue),Office 2007 (silver),Office 2007 (black),Vista Glass"/>
|
|
</UIOptions>
|
|
<WatermarkEditor Text="Filigran">
|
|
<Enabled Text="Uygula"/>
|
|
<Text Text="Metin"/>
|
|
<TextItems Text="GİZLİ, KOPYA, ORJİNAL, NUMUNE,ACİL "/>
|
|
<Rotation Text="Dönme"/>
|
|
<Horizontal Text="Dikey"/>
|
|
<Vertical Text="Yatay"/>
|
|
<ForwardDiagonal Text="İleri Ok"/>
|
|
<BackwardDiagonal Text="Geri Ok"/>
|
|
<Font Text="Yazı Biçimi"/>
|
|
<Color Text="Yazı Rengi"/>
|
|
<Picture Text="Resim"/>
|
|
<Load Text="Yükle"/>
|
|
<Clear Text="Temizle"/>
|
|
<Size Text="Ölçü"/>
|
|
<Normal Text="Normal"/>
|
|
<Stretch Text="Sığdır"/>
|
|
<Zoom Text="Yakınlaştır"/>
|
|
<Tile Text="Döşe"/>
|
|
<Transparency Text="Şeffaflık"/>
|
|
<Zorder Text="Z-Emir"/>
|
|
<TextOnTop Text="Metin Üstte"/>
|
|
<PictureOnTop Text="Resim Üstte"/>
|
|
<ApplyToAll Text="Tüm Sayfala Uygula"/>
|
|
</WatermarkEditor>
|
|
</Forms>
|
|
<ConnectionEditors>
|
|
<Common>
|
|
<Server Text="Anamakine Adı"/>
|
|
<ServerLogon Text="Bağlan"/>
|
|
<UserName Text="Kullanıcı Adı:"/>
|
|
<Password Text="Şifre:"/>
|
|
<Database Text="Veritabani"/>
|
|
<DatabaseName Text="Veritabanı Adı:"/>
|
|
<DatabaseFile Text="Veritabanı Dosyası:"/>
|
|
</Common>
|
|
<MsSql>
|
|
<UseWindows Text="WindowsNT Tümleşik Güvenliğini Kullan"/>
|
|
<UseSql Text="SQL-Server Tümleşik Güvenliğini Kullan"/>
|
|
<SavePassword Text="Şifreyi Kaydet?"/>
|
|
</MsSql>
|
|
<OleDb>
|
|
<ConnectionString Text="Bağlantı:"/>
|
|
<Build Text="İnşaa..."/>
|
|
</OleDb>
|
|
<Xml>
|
|
<Xsd Text="Schema Dosyası:"/>
|
|
<Xml Text="Veri Dosyası:"/>
|
|
</Xml>
|
|
</ConnectionEditors>
|
|
<ComponentMenu>
|
|
<Component>
|
|
<Edit Text="Düzenle..."/>
|
|
</Component>
|
|
<ReportComponent>
|
|
<CanGrow Text="Otomatik Büyüklük"/>
|
|
<CanShrink Text="Sözcük Kaydır"/>
|
|
<GrowToBottom Text="Aşağı Doğru Büyüt"/>
|
|
<Hyperlink Text="Köprü..."/>
|
|
</ReportComponent>
|
|
<BreakableComponent>
|
|
<CanBreak Text="İfadelere İzin Ver"/>
|
|
</BreakableComponent>
|
|
<Band>
|
|
<StartNewPage Text="Yeni Sayfada Başla"/>
|
|
<PrintOnBottom Text="Sayfa Sonunu Birlikte Tut"/>
|
|
</Band>
|
|
<DataBand>
|
|
<KeepTogether Text="Bir arada tut"/>
|
|
<KeepDetail Text="Detayı Birlikte Tut"/>
|
|
</DataBand>
|
|
<HeaderBand>
|
|
<RepeatOnEveryPage Text="Yeni Sayfada Tekrarla"/>
|
|
<KeepWithData Text="Veriyi Birlikte Tut"/>
|
|
</HeaderBand>
|
|
<GroupHeaderBand>
|
|
<ResetPageNumber Text="Sayfa Numarası Yenile"/>
|
|
</GroupHeaderBand>
|
|
<ChildBand>
|
|
<FillUnusedSpace Text="Kullanılmamış boşluğu doldur"/>
|
|
<CompleteToNRows Text="N veri sıralarına kadar tamamla:"/>
|
|
</ChildBand>
|
|
<PictureObject>
|
|
<SizeMode Text="Biçimi boyutlandır"/>
|
|
<AutoSize Text="Otomatik Büyüklük"/>
|
|
<CenterImage Text="Ortala"/>
|
|
<Normal Text="Normal"/>
|
|
<StretchImage Text="Sıkıştır"/>
|
|
<Zoom Text="Yakınlaştır"/>
|
|
</PictureObject>
|
|
<TextObject>
|
|
<Format Text="Görüntü Biçimi..."/>
|
|
<Clear Text="Sil"/>
|
|
<AutoWidth Text="Otomatik Genişlik"/>
|
|
<WordWrap Text="Sözcük Kaydır"/>
|
|
<AllowExpressions Text="İfadelere İzin Ver"/>
|
|
</TextObject>
|
|
<SubreportObject>
|
|
<PrintOnParent Text="Birlikte Yazdır"/>
|
|
</SubreportObject>
|
|
<TableObject>
|
|
<RepeatHeaders Text="Başlıkları Yenile"/>
|
|
</TableObject>
|
|
<TableRow>
|
|
<InsertAbove Text="Satiri Yukarı Ekle"/>
|
|
<InsertBelow Text="Satışı Aşağıya Ekle"/>
|
|
<AutoSize Text="Otomatik Büyüklük"/>
|
|
</TableRow>
|
|
<TableColumn>
|
|
<InsertToLeft Text="Sola Ekle"/>
|
|
<InsertToRight Text="Sağa Ekle"/>
|
|
</TableColumn>
|
|
<TableCell>
|
|
<Merge Text="Birleştir"/>
|
|
<Split Text="Ayraç"/>
|
|
</TableCell>
|
|
<MatrixObject>
|
|
<CellsSideBySide Text="Hücreler Karşı Karşıya"/>
|
|
<ShowTitle Text="Başlık Göster"/>
|
|
<Style Text="Biçim"/>
|
|
</MatrixObject>
|
|
<MatrixCell>
|
|
<Totals Text="Toplamlar"/>
|
|
<Function Text="Fonksiyon"/>
|
|
</MatrixCell>
|
|
<GridControl>
|
|
<EditColumns Text="Kolon Düzenle"/>
|
|
</GridControl>
|
|
<Barcode>
|
|
<BarcodeType Text="Barkod Tipi"/>
|
|
<AutoSize Text="Otomatik Boyutlandır"/>
|
|
<AutoEncode Text="Otomatik Encode"/>
|
|
<CalcChecksum Text="Sağlamasını Yap"/>
|
|
<ShowText Text="Rakamları Göster"/>
|
|
</Barcode>
|
|
<ZipCodeObject>
|
|
<ShowMarkers Text="İşaretleyicileri göster "/>
|
|
<ShowGrid Text="Tablo Göster"/>
|
|
</ZipCodeObject>
|
|
</ComponentMenu>
|
|
<ComponentsMisc>
|
|
<Table>
|
|
<CalcBounds Text="Sınırı hesaplamak..."/>
|
|
</Table>
|
|
<Matrix>
|
|
<FillData Text="Veri Dolduruluyor"/>
|
|
<NewColumn Text="Yeni bir sütunu yaratmak için veriyi burada sürükle"/>
|
|
<NewRow Text="Yeni bir sırayı yaratmak için veriyi burada sürükle"/>
|
|
<NewCell Text="Yeni bir hücreyi yaratmak için veriyi burada sürükle"/>
|
|
<Total Text="Toplam"/>
|
|
<Title Text="Başlık"/>
|
|
<White Text="Beyaz"/>
|
|
<Gray Text="Gri"/>
|
|
<Orange Text="Portakal"/>
|
|
<Green Text="Yeşil"/>
|
|
<GreenOrange Text="Yeşil Portakal"/>
|
|
<Blue Text="Mavi"/>
|
|
<BlueWhite Text="Mavi Beyaz"/>
|
|
<GrayOrange Text="Gri Portakal"/>
|
|
<BlueOrange Text="Mavi Portakal"/>
|
|
<OrangeWhite Text="Portakal Beyaz"/>
|
|
</Matrix>
|
|
</ComponentsMisc>
|
|
<Wizards>
|
|
<BlankReport Text="Boş Rapor"/>
|
|
<StandardReport Text="Standart Rapor Sihirbazı"/>
|
|
<InheritedReport Text="Miras"/>
|
|
<Label Text="Etiket Sihirbazı"/>
|
|
<NewDataSource Text="Yeni Veri Kaynağı"/>
|
|
<NewPage Text="Yeni Sayfa"/>
|
|
<NewDialog Text="Yeni Dialog Penceresi"/>
|
|
</Wizards>
|
|
<Export>
|
|
<Misc>
|
|
<Performance Text="Veri Verme {0} ms"/>
|
|
<OrderByCells Text="Hücreleri sırala"/>
|
|
<AnalyzeObjects Text="Obje Analizi"/>
|
|
<SavePage Text="Sayfa Kaydet"/>
|
|
<Wysiwyg Text="Wysiwyg"/>
|
|
<PageBreaks Text="Sayfaları Böl"/>
|
|
<OpenAfterExport Text="Oluşturduktan sonra aç"/>
|
|
<Pictures Text="Resimler"/>
|
|
<Options Text="Ayarlar"/>
|
|
<None Text="Yok"/>
|
|
<Metafile Text="Metafile"/>
|
|
</Misc>
|
|
<Image Text="Grafik olarak ver">
|
|
<File Text="Resim Dosyası..."/>
|
|
<ImageFormat Text="Biçim:"/>
|
|
<Resolution Text="Çözünürlük:"/>
|
|
<Quality Text="Jpeg Kalitesi"/>
|
|
<SeparateFiles Text="Her sayfa için ayrı dosya"/>
|
|
<Bmp Text="Bitmap Dosya"/>
|
|
<Png Text="PNG Grafik"/>
|
|
<Jpeg Text="JPG Grafik"/>
|
|
<Gif Text="GIF Grafik"/>
|
|
<Tiff Text="TIFF Grafik"/>
|
|
<Metafile Text="Windows metafile"/>
|
|
</Image>
|
|
<RichText Text="Metin Dosyası Ver">
|
|
<File Text="Metin Dosyası..."/>
|
|
</RichText>
|
|
<Text Text="Text/Matrix Yazıcı Verisi Ver">
|
|
<File Text="Metin Dosyası/Matrix Yazıcı"/>
|
|
<EmptyLines Text="Boş Çizgiler"/>
|
|
<DataOnly Text="Yalnızca Veri"/>
|
|
<Frames Text="Çerçeveler"/>
|
|
<FramesNone Text="Yok"/>
|
|
<FramesText Text="Metin"/>
|
|
<FramesGraphic Text="Grafik"/>
|
|
<Codepage Text="Kod Sayfası"/>
|
|
<Default Text="Ön Değer"/>
|
|
<Unicode Text="Unicode"/>
|
|
<OEM Text="OEM"/>
|
|
<ScaleX Text="X Ölçeği:"/>
|
|
<ScaleY Text="Y Ölçeği:"/>
|
|
<AutoScale Text="Otomatik Ölçeklendir"/>
|
|
<Printer Text="Yazıcı"/>
|
|
<CopiesCount Text="Kopya Sayısı"/>
|
|
<PrinterType Text="Yazıcı Tipi"/>
|
|
<Commands Text="Komutlar"/>
|
|
<PageWidth Text="Sayfa Genişliği:"/>
|
|
<PageHeight Text="Sayfa Yüksekliği:"/>
|
|
<DataLoss Text="Artış ölçeğinin olduğu mümkün veri kaybı lütfen, X Y'dir "/>
|
|
<ScaleMessage Text="Optimal ölçeğini hesapla "/>
|
|
<Scale Text="Ölçek"/>
|
|
</Text>
|
|
<Csv Text="CSV Verisi Ver">
|
|
<File Text="CSV dosya"/>
|
|
<Separator Text="Ayraç"/>
|
|
<Codepage Text="Kod Sayfası"/>
|
|
<Default Text="Ön Değer"/>
|
|
<Unicode Text="Unicode"/>
|
|
<OEM Text="OEM"/>
|
|
<DataOnly Text="Yalnızca Veri"/>
|
|
</Csv>
|
|
<Xml Text="XML verisi ver">
|
|
<File Text="XML (Excel) tablo..."/>
|
|
</Xml>
|
|
<Odt Text="Veri ver Office Writer">
|
|
<File Text="OpenOffice Writer"/>
|
|
</Odt>
|
|
<Ods Text="Veri ver Open Office Calc">
|
|
<File Text="OpenOffice Calc"/>
|
|
</Ods>
|
|
<Pdf Text="Veri ver PDF">
|
|
<File Text="Adobe Acrobat"/>
|
|
<Export Text="Ver"/>
|
|
<Compressed Text="Sıkıştırılmış"/>
|
|
<EmbeddedFonts Text="Gömülen yazı tipleri"/>
|
|
<Background Text="Arka Plan"/>
|
|
<PrintOptimized Text="Optimize Yazdır"/>
|
|
<Information Text="İnformation"/>
|
|
<DocumentInformation Text="Döküman Bilgisi"/>
|
|
<Title Text="Başlık"/>
|
|
<Author Text="Yazar"/>
|
|
<Subject Text="Konu"/>
|
|
<Keywords Text="Anahtar Cümle"/>
|
|
<Creator Text="Oluşturan"/>
|
|
<Producer Text="Yapımcı"/>
|
|
<Security Text="Güvenlik"/>
|
|
<Authentification Text="Güvenlik Sorgulama"/>
|
|
<OwnerPassword Text="Sahip Şifresi"/>
|
|
<UserPassword Text="Kullanıcı Şifresi"/>
|
|
<Permissions Text="İzin"/>
|
|
<PrintTheDocument Text="Yazdır"/>
|
|
<ModifyTheDocument Text="Değiştir"/>
|
|
<CopyOfTextAndGraphics Text="Metin ve Grafikleri Kopyala"/>
|
|
<AddOrModifyTextAnnotations Text="Ekle, veya metin açıklayıcı notlarını değiştir "/>
|
|
<Viewer Text="Görüntüleyici"/>
|
|
<ViewerPreferences Text="Görüntüleyici Tercihleri"/>
|
|
<HideToolbar Text="Araç Kutusunu Gizle"/>
|
|
<HideMenubar Text="Menu Gizle"/>
|
|
<HideWindowUserInterface Text="Kullanıcı Arayüz Penceresini Gizle"/>
|
|
<FitWindow Text="Pencereye uydur"/>
|
|
<CenterWindow Text="Orta Pencere"/>
|
|
<PrintScaling Text="Yazıcıya ölçekle"/>
|
|
<PrintAfterOpenOfDocument Text="Daha sonra bas, dokümandan aç"/>
|
|
<Outline Text="Anahat"/>
|
|
</Pdf>
|
|
<Html Text="HTML Oluşturma">
|
|
<File Text="HTML Dosya"/>
|
|
<SinglePage Text="Tek Sayfa"/>
|
|
<SubFolder Text="AltKlasör"/>
|
|
<Navigator Text="Navigator"/>
|
|
<Total Text="Toplamlar"/>
|
|
<First Text="<<"/>
|
|
<Last Text=">>"/>
|
|
<Prev Text="<"/>
|
|
<Next Text=">"/>
|
|
</Html>
|
|
<Email Text="E-mail Gönder">
|
|
<Email Text="E-Mail"/>
|
|
<Account Text="Hesap"/>
|
|
<Address Text="Adres:"/>
|
|
<Subject Text="Konu:"/>
|
|
<Message Text="Mesaj:"/>
|
|
<Attachment Text="Eklenti:"/>
|
|
<Settings Text="Ayarlar..."/>
|
|
<Name Text="İsim:"/>
|
|
<Template Text="Şablon:"/>
|
|
<Host Text="Host:"/>
|
|
<Port Text="Port:"/>
|
|
<UserName Text="KullanıcıAdı:"/>
|
|
<Password Text="Şifre:"/>
|
|
<AddressError Text="Belirtilen Adrese Bağlanılamadı!"/>
|
|
<HostError Text="Belirtilen Hostinge bağlanılamadı!"/>
|
|
<SendingEmail Text="Gönderilen E-Mail - {0} Kb"/>
|
|
</Email>
|
|
</Export>
|
|
<Properties>
|
|
<Categories>
|
|
<Appearance Text="Dış Görünüş"/>
|
|
<Behavior Text="Davranış"/>
|
|
<Build Text="İnşa"/>
|
|
<Data Text="Veri"/>
|
|
<Design Text="Dizayn"/>
|
|
<Email Text="Email"/>
|
|
<Engine Text="Makine"/>
|
|
<Events Text="Geçmiş"/>
|
|
<Hierarchy Text="Hiyararşi"/>
|
|
<Layout Text="Yerleşim Planı"/>
|
|
<Misc Text="Diğer"/>
|
|
<Navigation Text="Navigasyon"/>
|
|
<Paper Text="Sayfa"/>
|
|
<Preview Text="Önizle"/>
|
|
<Print Text="Yazdır"/>
|
|
<Script Text="Komut Dizisi"/>
|
|
</Categories>
|
|
</Properties>
|
|
</Language>
|
|
|